Sentence examples of "even" in English with translation "aún"

<>
show all
You will be even better. Estarás aún mejor.
She has even more books. Ella tiene aún más libros.
I found something even sexier. Encontré algo aún más sexy.
He has even more apples. Él tiene aún más manzanas.
The man has even less cake. El hombre tiene aún menos tarta.
It revived with even greater vigor. Revivió con un vigor aún mayor.
The storm became even more violent. La tormento se tornó aun más violento.
That makes you even more attractive. Eso te hace aún más atractiva.
It's even worse than it looks. Es aún peor de lo que parece.
It's even very cold in May. Aun siendo mayo, hace mucho frío.
I supported her even against my father. Yo estuve de su lado aún en contra de mi padre.
She still hated him, even after he died. Aún después de que él muriera, ella lo odiaba.
Even though he apologized, I'm still furious. Aunque él se disculpó, aún estoy enojada.
Tom won't go even if he's invited. Tom no irá aún si lo invitan.
I like physics, and I like mathematics even more. Me gusta la física, y las matemáticas me gustan aún más.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. Aun mientras trabajo me permito secretamente complacer mi adicción a Internet.
Even if you sing out of tune, join us. Aún si cantas desafinado, acompáñanos.
Can you believe it? She's even lazier than me. ¿Puedes creerlo? Ella es aún más floja que yo.
Tom hasn't even started studying for the exam yet. Tom ni siquiera ha empezado a estudiar para el examen aún.
She carries on smiling even in the face of adversity. Ella sigue sonriendo aún en la cara de la adversidad.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download