Sentence examples of "felt" in English with translation "sentir"

Select source language

Select target language

Translations: all416 sentir201 sentirse195 other translations20

show all

Mary felt the baby move. María sintió al bebé moverse.

We felt the ground trembling. Nosotros sentimos que se sacudía el suelo.

Tom felt his knees tremble. Tom sentía temblar sus rodillas.

we really felt at home realmente sentimos en casa

I felt the floor shake. Yo sentí el suelo temblar.

He felt pain and compassion. Él sintió dolor y compasión.

We felt the house shake. Nosotros sentimos a la casa sacudirse.

We felt the earth tremble. Sentimos la tierra temblar.

I felt the house shake. Yo sentí sacudirse la casa.

I felt my heart beating violently. Sentí mi corazón latir fuertemente.

He felt his heart beating fast. Él sintió a su corazón latir rápido.

I felt something touch my feet. Sentí algo tocar los pies.

I felt inadequate to the task. Sentí que yo no era adecuado para el trabajo.

I can imagine how you felt. Puedo imaginar cómo te sentiste.

She felt insecure about her future. Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro.

I felt like I would die. Sentí que moriría.

She felt her heart beat quickly. Ella sintió a su corazón latir rápidamente.

I felt the house shaking terribly. Yo sentí a la casa sacudirse terriblemente.

I have not felt well recently. No me he sentido bien últimamente.

They felt he was too weak. Ellos sintieron que él era demasiado débil.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download