Beispiele für die Verwendung von "sintió" im Spanischen

<>
einblenden
Tom se sintió muy solo. Tom felt very lonely.
Tom sintió que Mary estaba sufriendo. Tom sensed that Mary was in pain.
Tom se sintió aliviado al oír eso. Tom was relieved to hear that.
¿Sintió el temblor de anoche? Did you feel the earth shake last night?
Tom se sintió totalmente desamparado. Tom felt completely helpless.
María sintió al bebé moverse. Mary felt the baby move.
Él sintió dolor y compasión. He felt pain and compassion.
Él se sintió totalmente humillado. He felt utterly humiliated.
Sintió un golpe en el hombro. He felt a blow on his shoulder.
Ella fracasó y se sintió humillada. She failed and felt humiliated.
Tom se sintió un poco mareado. Tom felt a little dizzy.
Tom sintió dolor en su espalda. Tom felt a pain in his back.
Ella sintió a su corazón latir rápidamente. She felt her heart beat quickly.
Al oír eso, sintió ganas de llorar. She felt like crying upon hearing that.
Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro. She felt insecure about her future.
Tom se sintió mareado por el calor. Tom felt dizzy from the heat.
Él sintió su mano sobre su hombro. He felt her hand on his shoulder.
Él sintió a su corazón latir rápido. He felt his heart beating fast.
Tom sintió algo arrastrándose sobre su brazo. Tom felt something crawling on his arm.
Tom sintió el impulso de salir corriendo. Tom felt the urge to run away.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen