Sentence examples of "happen" in English with translation "ocurrir"

<>
show all
It won't happen again. No ocurrirá de nuevo.
When did the accident happen? ¿Cuándo ocurrió el accidente?
Most accidents happen near home. La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa.
How did the traffic accident happen? ¿Cómo ocurrió el accidente de tráfico?
Something bad was about to happen. Algo malo estaba a punto de ocurrir.
I'm hoping that will happen. Yo deseo que ocurra.
We were hoping something interesting would happen. Esperábamos que ocurriera algo interesante.
When did the accident happen to her? ¿Cuándo le ocurrió a ella el accidente?
An earthquake can happen at any time. Un terremoto puede ocurrir en cualquier momento.
An accident may happen at any time. Un accidente puede ocurrir sin previo aviso.
"How did the accident happen?" "Nobody knows." "¿Cómo ocurrió el accidente?" "Nadie lo sabe."
I wish it would happen more often. Ojalá ocurriera con más frecuencia.
There is no knowing what may happen. No podemos saber lo que va a ocurrir.
Tom is waiting to see what will happen. Tom está esperando ver qué ocurrirá.
He prophesied that a dreadful calamity would happen. Él profetizó que una espantosa calamidad ocurriría.
Such things can happen from time to time. Esas cosas ocurren de vez en cuando.
Accidents will happen when they are least expected. Los accidentes ocurren cuando menos se espera.
Such accidents can happen from time to time. Ese tipo de accidentes ocurren de vez en cuando.
He was afraid about what was going to happen. Él estaba preocupado por qué ocurriría.
Tom doesn't want the same thing to happen here. Tom no quiere que ocurra lo mismo aquí.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download