Sentence examples of "have left" in English

Select source language

Select target language

He must have left. Él se debe haber ido.

You should have left half an hour earlier. Deberías haber salido media hora antes.

I can't find my glasses. I may have left them behind on the train. No encuentro mis lentes. Puede que los haya dejado en el tren.

If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left? Si un hombre tuviera 11 ovejas y todas menos 9 murieran, ¿cuántas ovejas le quedarían?

I must have left it on the bus. Debo haberlo dejado en el autobús.

Carol will have left for London by eight tomorrow. Carol habrá salido hacia Londres mañana hacia las ocho.

Someone must have left the door open. Sin duda alguien se dejó la puerta abierta.

Someone must have left it there. Alguien debe haberlo dejado ahí.

Sir, you have left your lighter on the table. Señor, se ha dejado el mechero sobre la mesa.

She may have left her umbrella on the bus. Quizás ella se olvidó el paraguas en el autobús.

All the people who were here have left. Toda la gente que estaba aquí se ha ido.

I have left my car keys behind. Olvidé las llaves de mi auto.

You should spend what little time you have left with your friends. Deberías pasar el poco tiempo que te queda con tus amigos.

You can't have left it at the airport. No puede haberlo dejado en el aeropuerto.

By the time you get back, she'll have left. Para cuando vuelvas, ella ya se habrá ido.

I should have left the camera battery recharging. Debería haber dejado cargando la batería de la cámara.

Someone must have left the water running. Alguien debe haber dejado el agua correr.

I should have left earlier. Debería haberme ido antes.

I have left you your dinner in the oven. Dejé tu cena en el horno.

She'll have left before you come back. Ella se habrá ido antes de que tú regreses.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download