Sentence examples of "make love" in English

Select source language

Select target language

I bleed when I make love. Sangro cuando hago el amor.

Even if I go make love with some girl before midnight, I will never forget your kindness. Incluso si hago el amor con alguna chica antes de medianoche, nunca olvido su amabilidad.

Even if I go make love with some guy before midnight, I will never forget your kindness. Incluso si hago el amor con algún tío antes de medianoche, nunca olvidaré tu amabilidad.

They made love last night. Anoche hicieron el amor.

It's painful making love. Es doloroso hacer el amor.

She looked bored while we were making love. Ella parecía aburrirse mientras hacíamos el amor.

Making love to an expressionless woman is like sipping soup without any seasoning. Hacer el amor con una mujer inexpresiva es como tomar la sopa sin ningún condimento.

Apart from making love and reading Flaubert, nothing is more enjoyable than coining translations on Tatoeba. Además de hacer el amor y leer a Flaubert, no hay nada más agradable que hacer traducciones en Tatoeba.

I want to make love with you. Quiero hacerte el amor.

Make love, not war. Haz el amor y no la guerra.

I cannot make Taninna happy. She doesn't love me. No puedo hacer feliz a Taninna. Ella no me ama.

To make a long story short, he married his first love. En pocas palabras, él se casó con su primer amor.

I love watching movies that make me think. Me gusta ver películas que me hacen pensar.

You are too young to be in love. Sos muy joven para enamorarte.

Did you make it by yourself? ¿Lo has hecho tú solo?

All the Finnish love their language. Todos los fineses adoran su lengua.

The French like to make fun of Belgians. A los franceses les gusta burlarse de los belgas.

That cute baby is the fruit of their love. Ese lindo bebé es el fruto de su amor.

I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. No siempre tengo razón, es solo que siempre te corrijo cuando cometes errores.

I'd love to be able to spend less time doing household chores. Me encantaría ser capaz de pasar menos tiempo haciendo las tareas del hogar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download