Exemplos de uso de "meets" em inglês

<>
He makes friends with everybody he meets. Él traba amistad con todas las personas que conoce.
He flirts with every woman he meets. Él coquetea con cualquier mujer que encuentra.
He meets his girlfriend Saturdays. Él se ve con su novia los sábados.
The committee meets today at four. El comité se reúne hoy a las cuatro.
Tom falls in love with every woman he meets. Tom se enamora de cualquier mujer con la que se encuentra.
The committee meets twice a month. El comité se reúne dos veces al mes.
He always speaks to me when he meets me on the street. Él siempre me habla cuando me encuentra por la calle.
Where did you meet Tom? ¿Dónde conociste a Tom?
What time shall we meet? ¿A que hora nos encontraremos?
Let's meet again soon. Veámonos de nuevo pronto.
I'm pleased to meet you. Encantado de conocerte.
I went there to meet him. Fui ahí para reunirme con él.
She denied having met him. Ella negó haberlo encontrado.
It's been nice meeting you. Fue un placer conocerte.
You must meet with her. Debe cumplir con ella.
I cannot meet their demands. No puedo satisfacer sus demandas.
The pioneers met with many dangers. Los pioneros se enfrentaron a muchos peligros.
He's busy, so he can't meet you. Él está ocupado, así que no puede recibirte.
The Met Office has issued a severe weather warning. El centro meteorológico ha dado aviso de tiempo inclemente.
How did you two meet? ¿Cómo os conocisteis vosotros dos?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.