Sentence examples of "out of the question" in English

Select source language

Select target language

It's out of the question. Eso está fuera de cuestión.

That is out of the question. Eso está fuera de cuestión.

That is completely out of the question Eso está completamente fuera de discusión

Buying such an expensive car is out of the question. Comprar un coche tan caro está fuera de cuestión.

Going out in this rain is out of the question. Ni pensar en salir en esta lluvia.

A trip to America this summer is out of the question. Un viaje a América este verano está fuera de dudas.

I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.

My father has just come out of the bath. Mi padre acaba de salir del baño.

Tom cut the article out of the newspaper. Tom recortó el artículo del periódico.

Tom took the hook out of the fish's mouth. Tom quitó el anzuelo de la boca del pescado.

Tom grabbed a handful of popcorn out of the bag and then handed it to Mary. Tom agarró un puñado de palomitas de maíz de la bolsa y después se le pasó a Mary.

He quickly went out of the room. Él salió rápidamente del cuarto.

The criminal came out of the house with arms raised. El criminal salió de la casa con los brazos en alto.

I've been out of the loop for a while. Can you bring me up to speed? He estado fuera un tiempo. ¿Puedes ponerme al día?

The alarm sent everyone rushing out of the room. La alarma sacó a todos corriendo del cuarto.

I can still remember the time when Tom fell out of the tree. Todavía me puedo acordar de la vez que Tom se cayó del árbol.

Out of the frying pan and into the fire. Caer de la sartén al fuego.

Tom almost never does anything out of the ordinary. Tom casi nunca hace nada fuera de lo común.

The chocolate is going to melt if you keep it out of the fridge. El chocolate se va a derretir si queda afuera de la heladera.

Look out of the window. Mira por la ventana.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download