Sentence examples of "ran into" in English

<>
Translations: all31 toparse12 encontrarse7 chocarse1 other translations11
I ran into a tree. Choqué contra un árbol.
He ran into the room. Entró en la habitación corriendo.
John ran into the room. John entró corriendo a la habitación.
He ran into the classroom. Entró corriendo en la clase.
The mouse ran into the hole. El ratón entró corriendo al agujero.
I ran into the classroom out of breath. Entré corriendo sin aliento a la sala.
We ran into each other at the airport. Nos tropezamos en el aeropuerto.
The gasoline truck ran into the gate and blew up. El camión de combustible se estrelló contra la puerta y estalló.
She heard him scream, so she ran into his bedroom. Ella lo oyó gritar, así que entró corriendo a su habitación.
He didn't brake on time, and ran into a tree. Él no frenó a tiempo y chocó con un árbol.
The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited. El hombre entró corriendo con una bota sobre su cabeza, gritó un montón de incoherencias, y salió inmediatamente.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.