Sentence examples of "Pour" in French

<>
show all
Je le fais pour toi. I'm doing this for you.
Tu comptes beaucoup pour moi. You mean a lot to me.
Il le disait pour blaguer. He said it as a joke.
Il était en prison pour vol. He was in prison on a charge of robbery.
Je prends parti pour vous. I take sides with you.
Cependant, je ne suis pas doué pour parler anglais. However, I'm not good at speaking English.
Il tendit le bras pour faire s'arrêter un taxi. He raised his hand in order that the taxi might stop.
Quand partez-vous pour Londres ? When are you going to leave for London?
Pour être aimées, soyez aimables ! In order to be loved, be lovable!
Il se prend pour un artiste. He fancies himself as an artist.
Je me bats pour la justice. I fight in the cause of justice.
C'est bon pour moi. It's OK with me.
J'aimerais mieux avoir une chambre pour moi-même, aussi petite soit-elle. I'd rather have a room of my own, however small it may be.
Merci pour le merveilleux cadeau. Thank you for the wonderful gift.
Merci beaucoup pour l'invitation. It was kind of you to invite us.
Il fut pour moi un guide. He acted as my guide.
Je suis pour ainsi dire heureux. I'm kind of happy.
Nous nous relayâmes pour conduire. We took turns with the driving.
Quel que soit le moyen de transport, nous devons être là-bas pour sept heures. However we go, we must get there by seven.
Pour l'amour de Dieu ! For God's sake!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download