Sentence examples of "alliez" in French

Select source language

Select target language

Translations: all1983 go1983

show all

J'aimerais que vous y alliez. I'd like for you to go.

Où que vous alliez, vous serez bienvenus. Wherever you go, you'll be welcomed.

Il vaut mieux que vous y alliez. You'd better go.

Où que vous alliez, vous serez bienvenues. Wherever you go, you'll be welcomed.

Il est nécessaire que vous y alliez. It's necessary for you to go.

Où que vous alliez, vous serez bienvenue. Wherever you go, you'll be welcomed.

Où que vous alliez, vous serez bien accueillis. Wherever you may go, you'll be welcomed.

Je veux vous suivre où que vous alliez. I want to follow you wherever you're going.

J'ai entendu dire que vous alliez vous marier. I hear tell you're going to get married.

Il est grand temps que vous alliez au lit. It is high time you went to bed.

Je suis disposé à me rendre où que vous alliez. I'm willing to go anywhere you go.

Je m'oppose à ce que vous alliez seule en Europe. I object to you going to Europe alone.

Je m'oppose à ce que vous alliez seules en Europe. I object to you going to Europe alone.

Je m'oppose à ce que vous alliez seuls en Europe. I object to you going to Europe alone.

Je m'oppose à ce que vous alliez seul en Europe. I object to you going to Europe alone.

Ça ne me plaît pas que vous alliez tous les deux dans un tel endroit. I don't like both of you going to such a place.

Je prévois d'y aller. Ça m'est égal que vous y alliez aussi ou pas. I plan to go. I don't care if you do or not.

Je suggère que vous alliez voir un médecin à ce sujet dès que vous le pouvez. I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.

Tom ira là-bas demain. Tom will go there tomorrow.

Tu iras à l'école. You will go to school.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download