Sentence examples of "arbitragiste de place en place" in French

<>
Il n'y a plus de place en enfer. There's no more room in hell.
Il n'y a pas de place pour la vacance dans la continuité. There is no room for a vacuum in a continuum.
J'ai demandé une place en non-fumeur. I asked for a seat in the no-smoking section.
Ne choisissez jamais une nouvelle vocation simplement parce que vous ne tenez pas en place. Never choose a new vocation just because you are restless.
Cette machine prend beaucoup de place. The machine takes a lot of room.
Disposer d'un mentor aide un jeune homme à trouver sa place en ce monde. It helps a young man find his place in the world if he has a mentor.
Les ouvriers mettent en place le réseau électrique de la nouvelle maison. The workers are wiring the new house.
Il n'y a plus de place pour un téléviseur. There is no more room for a TV set.
L'assemblage est vraiment facile parce que la plupart des éléments se mettent tout simplement en place. The assembly is really easy because most of the parts just snap into place.
Il y a suffisamment de place dans le grenier. There's ample room in the attic.
Il faut mettre en place la République du bon sens. We have to set up the Republic of common sense.
La nouvelle machine prendra beaucoup de place. The new machine will take a lot of room.
On utilise souvent une ancre pour maintenir un voilier en place sur l'eau. They usually use an anchor to hold a yacht in place.
Une télévision de cette taille ne prendra pas beaucoup de place. A TV set of this size will take little space.
La technologie numérique pour l'apprentissage du langage se met lentement mais sûrement en place. Digital technology for language-learning is being slowly but surely set up.
Au théâtre, Kathy changea de place avec sa mère. At the theater, Kathy changed seats with her mother.
Avez-vous déjà mis en place l'arbre de Noël ? Have you put up the Christmas tree already?
Il n'y a plus de place pour le doute. There is no longer room for doubt.
L'assemblée est vraiment facile parce que la plupart des rôles se mettent simplement en place. The assembly is really easy because most of the parts just snap into place.
La logique n'a pas de place ici. Logic has no place here.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download