Sentence examples of "au" in French

<>
show all
Il est inquiet quant au résultat. He is anxious about the result.
Personne n'est au courant. No one knows the fact.
Au revoir et à demain. Goodbye till tomorrow.
Traduis, au lieu de bavasser ! Translate instead of chattering!
Un incendie éclata au cours de la nuit. A fire broke out during that night.
"Tu as fini ?" "Au contraire, je viens juste de commencer." "Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
Je ne peux pas te raconter ce que nous avons fait hier au soir. I can't tell you what we did last night.
Beaucoup d'insectes disparurent du jour au lendemain. A lot of insects vanished overnight.
Elle l'appela au téléphone. She called him on the phone.
Il expliqua au moyen de diagrammes. He explained by means of diagrams.
Elle a pris ma plaisanterie au sérieux. She took my joke seriously.
Elle était au bord des larmes. She was on the verge of crying.
Le sommet de la montagne est de 2000 mètres au dessus du niveau de la mer. The summit of the mountain is about 2000 meters above sea level.
Des abeilles volent au milieu des fleurs. Bees are flying among the flowers.
L'avion s'envola au delà de notre champs de vision. The plane flew beyond our range of vision.
Il sera parti d'ici au moment où tu reviens. He will have left here by the time you return.
Je suis femme au foyer. I am a housewife.
Un courant chaud circule au large de Shikoku. A warm current runs off the coast of Shikoku.
Nous parlons au nom des jeunes Australiens. We are speaking on behalf of the young people of Australia.
L'as-tu achetée au marché noir ? Did you buy it on the black market?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download