Sentence examples of "comptabilité de coûts par produit" in French

<>
Ce graphique détaille les différents postes de coûts impliqués dans la production de l'iPad. This graph breaks down the different costs involved in producing the iPad.
Rien ne se produit par hasard. Nothing happens by chance.
Cette entreprise produit deux cents voitures par jour. This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
Le présent accord est produit en deux exemplaires signés par les deux parties. The present agreement is put forth in two copies, signed by the two parties.
Ils communiquent par gestes. They communicate with each other by gesture.
Tom a adopté notre méthode de comptabilité. Tom adopted our method of bookkeeping.
Les recettes augmentent mais pas aussi vite que les coûts. Revenues are growing, but not as fast as costs.
L'accident s'est produit près de chez lui. The accident took place near his home.
Il était énervé par le meurtre de ses camarades. He was angered by the murder of their comrades.
Nous devons sabrer dans les coûts. We need to cut costs.
Il a décrit exactement ce qui s'était produit. He described exactly what happened.
Nos vies sont déterminées par notre environnement. Our lives are determined by our environment.
Les bénéfices devraient évidemment dépasser les coûts. Benefits of course should exceed the costs.
L'accident s'est produit à ce croisement. The accident happened at that crossing.
La première fois que tu rencontres une personne, tu devrais être attentif à la proximité avec laquelle tu te tiens par rapport à elle. The first time you meet people, you should be careful about how near you stand to them.
Nous devons réduire les coûts. We need to cut costs.
L'Allemagne a produit beaucoup de scientifiques. Germany produced many scientists.
Je paierai par chèque. I'll pay by cheque.
Le prix dépend des coûts et de la demande. Price depends on costs and demand.
Où l'accident s'est-il produit ? Where did the accident take place?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download