Sentence examples of "congé" in French

<>
show all
J'ai pris congé de lui. I took leave of him.
Je suis en congé cette semaine. I am on holiday this week.
Après son congé maternité, elle reprit son ancien travail. After her maternity leave, she resumed her old job.
Un congé cet été est hors de question. A holiday this summer is out of the question.
Je veux m'assurer de l'heure à laquelle je peux prendre congé. I want to make sure what time I'm supposed to leave.
Il envisage de rentrer à la maison pendant ses congés. He is planning to go home on leave.
Quand l'école ferme-t-elle pour les congés ? When does school let out for the holidays?
Elle prit deux semaines de congés et visita la Chine. She took two weeks leave and visited China.
Tout le monde a le droit au repos et aux loisirs, y compris à une limitation raisonnable du temps de travail et à des congés payés réguliers. Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
Je prends quelques jours de congé. I am taking a couple of days off.
Il prit un jour de congé. He took a day off.
Tom prend quelques jours de congé. Tom is taking a few days off.
Je prends deux jours de congé. I'm taking a couple of days off.
Demain est mon jour de congé. Tomorrow's my day off.
Tom pris un jour de congé. Tom took a day off.
Puis-je prendre un jour de congé ? Can I take a day off?
Oui, demain est mon jour de congé. Yes, tomorrow is my day off.
Pouvez-vous prendre un jour de congé ? Can you get a day off?
Je prendrai deux ou trois jours de congé. I'll take two or three days off.
Je préférerais que vous preniez un jour de congé. I would rather you had a day off.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download