Sentence examples of "facturation au temps passé" in French

<>
Au temps pour moi. That was my mistake.
Il s'habitua bientôt au temps froid. He soon accustomed himself to cold weather.
Il faut donner du temps au temps. One must give time time.
Il faut se fier aux femmes à peu près comme on se fie au temps. We must trust women as much as we can trust the weather.
Je suis accoutumé au temps froid. I am accustomed to cold weather.
Je songeai au temps heureux où j'allais à l'école. I reflected on my happy school days.
Le temps a passé très vite. Time passed very quickly.
Ton temps est passé. Your time is over.
Le temps est passé très rapidement. Time has passed very fast.
Merci pour le temps que vous avez passé avec moi durant mon séjour à Atlanta. Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
J'ai de doux souvenirs de tout le temps que nous avons passé ensemble. I have fond memories of all the time we spent together.
Le temps est prédit en utilisant comme base les données du passé. The weather is forecast, using the past data as a basis.
N'est-il pas temps, les mecs, d'enterrer la hache de guerre et d'oublier le passé ? Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?
Elle a passé son temps à cuisiner tout l'après-midi. She was occupied in cooking all afternoon.
Nous avons passé du bon temps. We had some good times.
Nous avons tous passé du bon temps. We all had a good time.
J'espère que tu as passé du bon temps à la fête. I hope you had a good time at the party.
Elle a passé du bon temps à converser avec lui. She had a good time talking with him.
J'espère que vous avez passé du bon temps à la fête. I hope you had a good time at the party.
J'ai passé du bon temps à la fête. I had a good time at the party.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.