Sentence examples of "fit" in French with translation "make"

<>
show all
Elle me fit un gâteau. She made me a cake.
Elle lui fit nettoyer sa chambre. She made him clean his room.
Le train fit une brève halte. The train made a brief stop.
La sauterelle fit un grand bond. The locust made a big jump.
Elle fit un pari avec lui. She made a bet with him.
Il fit d'elle sa femme. He made her his wife.
Sa musique me fit grande impression. His music made a deep impression on me.
Le participant fit deux faux départs. The contestant made two false starts.
Il fit comme s'il y allait. He made as if he were going.
Il se fit faire un nouveau costume. He had a new suit made.
Amy fit un effort pour se lever. Amy made an effort to stand up.
Il fit de l'actrice son épouse. He made the actress his wife.
Il fit un voyage autour du monde. He made a journey around the world.
Il se fit faire un nouveau complet. He had a new suit made.
L'Allemagne fit alliance avec l'Italie. Germany made an alliance with Italy.
Elle fit de nombreuses fautes d'orthographe. She made a lot of spelling mistakes.
Il fit une analyse détaillée du problème. He made a thorough analysis of the problem.
Il fit croire qu'il était médecin. He made believe he was a doctor.
Il se fit entendre à travers la pièce. He made himself heard across the room.
L'étudiant fit une remarque hors de propos. The student made an irrelevant remark.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download