Sentence examples of "marchant" in French

<>
Ne lis pas en marchant. Do not read while walking.
Elle a parlé en marchant. She walked and talked.
Il traversa la forêt en marchant. He walked through the forest.
Je vais à l'école en marchant. I walk to school.
Je lisais un livre tout en marchant. I read a book as I walked.
J'ai traversé le parc en marchant. I walked across the park.
Garde un oeil sur ton sac en marchant. Keep an eye on your bag while walking.
Il se perdit en marchant dans les bois. He got lost while he was walking in the woods.
Elle le dépassa en marchant, sans même le remarquer. She walked past him without even noticing him.
Il s'est perdu en marchant dans les bois. He got lost in the course of walking in the woods.
En marchant dans la rue, j'ai trouvé un portefeuille. Walking along the street, I found a wallet.
En marchant dans la rue, j'ai rencontré un vieil ami. Walking along the street, I met an old friend.
Environ combien de temps faut-il pour aller d'ici à la mairie en marchant ? How long does it take to walk from here to the city hall?
Je peux me rendre au travail plus rapidement en marchant qu'en prenant la voiture. I can get to work faster by walking than by taking the car.
Mon grand-père aime marcher. My grandfather likes to walk.
Ça ne veut pas marcher ! That won't work!
Ne marchez pas sur les éclats de verre. Don't step on the broken glass.
La fanfare joua plusieurs marches. The band played several marches.
Ma montre marche très bien. My watch is running all right.
Que dis-tu de marcher ? How about taking a walk?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.