Sentence examples of "me suis" in French

Select source language

Select target language

Translations: all2244 be1692 have317 other translations235

show all

Mince, je me suis trompé. Damn, I was wrong.

je me suis bien amusée I've had a good time

Je me suis senti être soulevée. I felt myself being lifted up.

Je me suis déjà changé. I have already changed my clothes.

Je me suis inquiété pour toi. I was worried about you.

Je me suis beaucoup amusé. I have enjoyed myself very much.

Je me suis inquiété pour ta santé. I have been anxious about your health.

Je me suis coupé le doigt. I have cut my finger.

Il neigeait quand je me suis réveillé . It was snowing when I woke up.

Je me suis bien amusé hier. I had a good time yesterday.

Je me suis rendu deux fois à Paris. I've been to Paris twice.

Je me suis fait nettoyer les chaussures. I had my shoes cleaned.

Je dois admettre que je me suis trompé. I must admit that I was mistaken.

Je me suis fait prendre en photo. I had my photograph taken.

Étant très fatigué, je me suis bientôt endormi. Being very tired, I soon fell asleep.

Je me suis adonné à la musique. I have given myself to music.

Je me suis fait voler mon téléphone portable. My mobile has been stolen.

Je me suis éclatée pendant ce voyage. I had a good time during the trip.

Je me suis fait du souci pour rien. I was worried for nothing.

Je me suis fait un tennis elbow. I have tennis elbow.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download