Sentence examples of "mot à mot" in French

<>
Elle le traduisit mot à mot. She translated that word for word.
Elle l'a traduit mot à mot. She translated it word for word.
Trouvez le sens d'un mot à partir de son contexte. Get the meaning of a word from its context.
Tom n'avait plus qu'un mot à couper pour que de cette phrase, à jamais, disparaisse notre Mary. Tom had just one word to cut so that out of this sentence, forever, disappeared our Mary.
Pouvez-vous me consacrer quelques minutes ? J'ai juste un mot à vous dire. Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.
Si tu ne connais pas la signification d'un mot, vérifie dans un dictionnaire. If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
Connaissez-vous le sens de ce mot ? Do you know the meaning of this word?
Tu devrais rechercher ce mot. You should look up that word.
Fais passer le mot ! Spread the word!
Il ne m'a même pas dit un seul mot. She didn't say even one word to me.
On peut avoir le dernier mot avec une femme, à la condition que ce soit oui. You can have the last word with a woman, on the condition that it is yes.
Il se tut et ne dit pas le moindre mot. He held his tongue and didn't say a word.
Il est sorti de la pièce sans dire un mot. He went out of the room without saying any words.
Ce mot ne m'est pas familier. The word is unfamiliar to me.
Ce mot a un double sens. This word has a double meaning.
Tu ferais mieux de consulter un dictionnaire quand tu ne connais pas le sens d'un mot. You had better consult a dictionary when you don't know the meaning of a word.
Arrivez-vous à vous rappeler le premier mot que vous avez appris en anglais ? Can you remember the first word you learned in English?
Elle parle difficilement un mot d'anglais. She spoke scarcely a word of English.
Un mot est assez pour un homme sage. A word is enough to a wise man.
Excluez ce mot. Leave out this word.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download