Sentence examples of "possibilités" in French

<>
show all
La science moderne a transformé beaucoup d'impossibilités en possibilités. Modern science has turned many impossibilities into possibilities.
Je t'aiderai dans la mesure de mes possibilités. I'll help you within the limits of my ability.
Êtes-vous intéressé par les possibilités d'avancement ? Are you interested in promotional opportunities?
Et à travers l'histoire, l'Islam a démontré par les mots et les actes, les possibilités de tolérance religieuse et d'égalité raciale. And throughout history, Islam has demonstrated through words and deeds the possibilities of religious tolerance and racial equality.
Je vous aiderai dans la mesure de mes possibilités. I'll help you within the limits of my ability.
Il y a ici peu de possibilités de stationnement. There are few parking opportunities here.
Mais la possibilité semble improbable. But the possibility seems unlikely.
Et chacun a la possibilité de contribuer. And everyone has the ability to contribute.
La possibilité est qu'elle quitte son poste. The chances are that she'll quit her job.
C'est assurément une possibilité. That's certainly one possibility.
Y a-t-il une possibilité que je puisse emprunter la machine à écrire ? Is there any chance of my borrowing your typewriter?
La possibilité d'une guerre existe. There's a possibility of war.
Ils ont pris chaque possibilité en considération. They took every possibility into consideration.
Il y a une possibilité de guerre. There's a possibility of war.
Il a étudié la possibilité d'une collaboration. He has investigated the possibility of cooperation.
Il envisageait la possibilité d'acheter une maison. He was looking into the possibility of buying a house.
Propriété transitivité : la transitivité exprime la possibilité de transférer une relation. Transivity property: transivity enunciates the possibility to transfer a relation
Il y a une possibilité que nous n'ayons pas à fermer l'usine. There is a possibility that we won't have to shut down the factory.
Nous ne pouvons pas écarter la possibilité qu'une guerre civile éclate dans ce pays. We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.
Je crains que nous ne puissions exclure la possibilité qu'elle puisse avoir la maladie. I'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download