Sentence examples of "Cette" in French with translation "dieser"

Select source language

Select target language

Translations: all2452 dieser2292 other translations160

show all

Cette année va être prospère. Dieses Jahr wird erfolgreich sein.

Traduisez cette phrase en anglais. Übersetzt diesen Satz ins Englische.

Comme cette fleur est belle ! Wie schön diese Blume ist!

Cette expérience était un échec. Diese Erfahrung war ein Misserfolg.

Cette table est en bois. Dieser Tisch ist aus Holz.

Ne pas traduire cette phrase ! Diesen Satz nicht übersetzen!

Cette montre ne fonctionne pas. Diese Uhr funktioniert nicht.

À qui appartient cette guitare ? Wem gehört diese Gitarre?

Cette pomme est très rouge. Dieser Apfel ist sehr rot.

Qui a cassé cette fenêtre ? Wer hat dieses Fenster kaputt gemacht?

Cette somme inclut les taxes. Dieser Betrag beinhaltet die Steuer.

Cette fille est une nullarde. Dieses Mädchen ist eine Niete.

Cette viande est du poulet. Dieses Fleisch ist Hühnchenfleisch.

Cette lettre vous est adressée. Dieser Brief ist an Sie adressiert.

Comment voyez-vous cette affaire ? Wie seht ihr diese Angelegenheit?

Cette chaussure me va bien. Dieser Schuh passt mir gut.

Cette maison est la sienne. Dieses Haus ist seins.

Puis-je essayer cette robe ? Kann ich dieses Kleid anprobieren?

Cette voiture est tout équipée. Dieser Wagen hat Vollausstattung.

Finissons-en avec cette polémique. Lass uns diesen Streit beenden.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download