Sentence examples of "Même" in French with translation "gleich"

<>
show all
J'aimerais commander le même. Ich würde gerne das Gleiche bestellen.
Nous sommes de même farine. Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.
Ils ont le même âge. Sie sind gleich alt.
Nous sommes du même âge. Wir haben das gleiche Alter.
Elles ont le même âge. Sie sind gleich alt.
Ils sont du même âge. Sie sind gleich alt.
Sommes-nous dans le même hôtel ? Sind wir im gleichen Hotel?
Ils sont dans le même camp. Sie sind im gleichen Lager.
Il a refait la même erreur. Sie hat den gleichen Fehler wieder gemacht.
Ils ont exactement le même visage. Sie haben genau das gleiche Gesicht.
Tu as fait la même erreur. Du hast den gleichen Fehler gemacht.
Je fais souvent le même rêve. Ich habe oft den gleichen Traum.
J'ai également le même vélo. Das gleiche Fahrrad habe ich auch.
Il a le même âge que moi. Er ist im gleichen Alter wie ich.
J'ai la même raquette que toi. Ich habe den gleichen Schläger wie du.
Marre d'avoir toujours le même style ? Bist du es leid, immer den gleichen Stil zu haben?
Il n'est plus le même homme. Er ist nicht mehr der gleiche Mann.
Nous sommes taillés dans le même bois. Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.
Ce n'est pas la même chose. Das ist nicht das Gleiche.
Il veut la même montre que vous. Er will die gleiche Uhr wie Sie.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download