Sentence examples of "en nage" in French

<>
Je peux traverser la rivière à la nage. Ich kann über den Fluss schwimmen.
Harry a réussi à traverser la rivière à la nage. Harry schaffte es, den Fluss schwimmend zu überqueren.
Mon frère nage dans le fric, moi je bouffe de la vache enragée. Mein Bruder schwimmt im Geld, ich nage am Hungertuch.
La fille qui nage dans la piscine est ma cousine. Das Mädchen, das im Becken schwimmt, ist meine Cousine.
Combien de temps cela prendrait-il pour traverser la rivière à la nage ? Wie lange würde es dauern, den Fluss schwimmend zu überqueren?
Je suis en mesure de traverser la rivière à la nage. Ich bin in der Lage, über den Fluss zu schwimmen.
Mary nage aussi vite que Jack. Mary schwimmt genauso schnell wie Jack.
Qui est le garçon qui nage là-bas ? Wer ist der Junge, der da drüben schwimmt?
Elle traversa le large fleuve à la nage. Sie durchschwamm den breiten Fluss.
Il nage dans la rivière. Er schwimmt im Fluss.
Ne nage pas dans la rivière. Schwimm nicht im Fluss.
Le poisson commun nage délicieusement. Der gemeine Fisch schwimmt vorzüglich.
Mon père nage très bien. Mein Vater schwimmt sehr gut.
Je pus traverser la rivière à la nage. Ich konnte über den Fluss schwimmen.
Pour le garçon, traverser la rivière à la nage était impossible. Für den Jungen war es unmöglich, den Fluss zu durchschwimmen.
Le garçon qui nage là-bas, c'est qui ? Der Junge, der dort schwimmt, wer ist das?
Un gros poisson rouge nage dans l'étang. Im Teich schwimmt ein großer Goldfisch.
La nage est saine. Das Schwimmen ist gesund.
Qui est le garçon qui nage dans la rivière ? Wer ist der Junge, der im Fluss schwimmt?
Il nage bien. Er kann gut schwimmen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.