Sentence examples of "en" in French

<>
show all
Traduisez cette phrase en anglais. Übersetzt diesen Satz ins Englische.
En quelle année sommes-nous ? Was für ein Jahr ist es?
Achète du tofu en revenant. Besorg auf dem Rückweg Tofu.
Il faut aller bride en main Eile mit Weile
J'aimerais aller en France. Ich würde gerne nach Frankreich gehen.
Ma maison est en bois. Mein Haus ist aus Holz.
Puis-je en avoir une copie ? Kann ich da eine Kopie von haben?
En quoi ça me concerne ? Was soll mir schon daran liegen?
Je traversai le fleuve en bateau. Ich überquerte den Fluss per Schiff.
La ligne est juste occupée. Veuillez rester en ligne. Die Leitung ist gerade besetzt. Bitte bleiben Sie dran.
La neige a fondu en un jour. Der Schnee ist innerhalb eines Tages geschmolzen.
Je n'aime pas le thé, aussi en général c'est du café que je bois au petit déjeuner. Tee schmeckt mir nicht, daher trinke ich zum Frühstück meist Kaffee.
Ils furent mis en prison. Sie wurden ins Gefängnis gesteckt.
Ça en vaut la peine. Die Mühe ist es Wert.
Elle me parla en espagnol. Sie sprach mich auf Spanisch an.
Vont-ils au musée en bus ? Fuhren sie mit dem Bus zum Museum?
Je l'envoie en Californie. Ich schicke ihn nach Kalifornien.
Cette table est en bois. Dieser Tisch ist aus Holz.
Là se tenait une fille en pleurs. Da stand ein Mädchen und weinte.
Qui mange du pape, en meurt Wer vom Papst isst, stirbt daran
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download