Sentence examples of "longtemps" in French with translation "lange"

<>
Il séjourna longtemps à Londres. Er hielt sich lange in London auf.
Je me suis longtemps tut. Ich habe lange geschwiegen.
Je suis ici depuis longtemps. Ich bin schon lange hier.
Je ne peux pas rester longtemps. Ich kann nicht lange bleiben.
Je ne reste pas longtemps ici. Ich bleibe hier nicht lange.
J'ai vécu ici pendant longtemps. Ich habe lange hier gelebt.
Vous êtes ici depuis longtemps déjà? Sind Sie schon lange hier?
Ce pont ne tiendra pas longtemps. Diese Brücke wird es nicht lange überstehen.
J'espère qu'il vivra longtemps. Ich hoffe, er wird lange leben.
Il nous a fait attendre longtemps. Er hat uns lange warten lassen.
Vous m'avez fait attendre longtemps. Sie haben mich lange warten lassen.
Ils m'ont fait attendre longtemps. Sie haben mich lange warten lassen.
Il m'a fait attendre longtemps. Er hat mich lange warten lassen.
Ne reste pas éloigné trop longtemps. Bleib nicht zu lange weg.
Cette coutume est depuis longtemps défunte. Diese Sitte ist schon lange ausgestorben.
Je travaillerai aussi longtemps que je vivrai. Ich werde so lange arbeiten, wie ich lebe.
Je n'ai pas fumé depuis longtemps. Ich habe schon lange nicht mehr geraucht.
Il n'a plus longtemps à vivre. Er hat nicht mehr lange zu leben.
La veuve a longtemps pleuré son mari. Die Witwe betrauerte lange ihren Mann.
Je cherche un nouveau poste depuis longtemps. Ich suche schon lange nach einer neuen Stelle.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.