Sentence examples of "savais" in French

Select source language

Select target language

Translations: all802 wissen591 können184 kennen15 erfahren12

Tu ne le savais pas ? Du wusstest es nicht?

Si seulement je savais conduire! Wenn ich nur Autofahren könnte!

Comme je ne savais pas son numéro, je n'ai pas pu lui téléphoner. Da ich ihre Nummer nicht kannte, konnte ich sie nicht anrufen.

Je savais que ce moment viendrait. Ich wusste, dass dieser Augenblick kommen würde.

Si seulement je savais parler anglais ! Wenn ich nur Englisch sprechen könnte!

Je ne savais pas que tu viendrais. Ich wusste nicht, dass du kommen würdest.

Je savais que je pouvais compter sur toi ! Ich wusste, dass ich auf dich zählen kann!

Je savais qu'aujourd'hui serait amusant. Ich wusste, es würde heute lustig sein.

Elle me demandait si je savais lire et écrire. Sie fragte mich, ob ich lesen und schreiben könne.

D'où est-ce que tu savais cela ? Woher in aller Welt wusstest Du das?

Elle me demanda si je savais lire et écrire. Sie fragte mich, ob ich lesen und schreiben könne.

Je ne savais pas qu'il était là. Ich wusste nicht, dass er dort war.

Je savais que l'on pouvait te faire confiance. Ich wusste, dass man dir vertrauen kann.

Je n'en savais rien jusqu'à peu. Bis vor kurzem wusste ich nichts davon.

Elle m'a demandé si je savais lire et écrire. Sie fragte mich, ob ich lesen und schreiben könne.

Je ne savais pas d'où ça venait. Ich wusste nicht, woher es kam.

«C'est une fille très réservée.» «Ah je ne savais pas qu'on pouvait la réserver.» "Sie ist ein sehr reserviertes Mädchen." "Ach, ich wusste gar nicht, dass man sie reservieren kann."

Je ne savais pas qu'elle était malade. Ich wusste nicht, dass sie krank war.

Si je savais bien dessiner, je peindrai des images dans le style de « Où est Charlie ? », mais sans Charlie. Wenn ich gut zeichnen könnte, würde ich Bilder im Stil von "Wo ist Walter?" malen, aber Walter weglassen.

Si je le savais, je te le dirais. Wenn ich es wüsste, würde ich es dir sagen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download