Sentence examples of "tués" in French with translation "töten"

<>
show all
Beaucoup de soldats ont été tués ici. Hier wurden viele Soldaten getötet.
Beaucoup de gens furent tués pendant la Seconde Guerre mondiale. Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Leute getötet.
Je ne mange que la viande d'animaux que j'ai moi-même tués et découpés. Ich esse nur Fleisch von Tieren, die ich selber getötet und zerlegt habe.
Les amis de Sadako voulaient lui construire un monument ainsi qu'à tous les enfants qui ont été tués par la bombe atomique. Sadakos Freunde wollten ein Denkmal bauen für sie und alle Kinder, die durch die Atombombe getötet wurden.
L'archer tua le cerf. Der Bogenschütze tötete den Hirsch.
Ne tuez pas le messager ! Tötet nicht den Boten!
Betty a tué sa mère. Betty hat ihre Mutter getötet.
Tu me tues à petit feu. Du tötest mich langsam.
Il fut tué à la guerre. Er wurde im Krieg getötet.
Son fils fut tué en duel. Sein Sohn wurde bei einem Duell getötet.
Mon chat a tué un écureuil. Meine Katze tötete ein Eichhörnchen.
Mon chat a tué cette souris. Meine Katze hat diese Maus getötet.
Ne bouge pas ou je te tue. Keine Bewegung, oder ich töte dich.
J'ai peur de tuer les animaux. Ich habe Angst, Tiere zu töten.
Je suis prêt à tuer le maître. Ich bin bereit, den Meister zu töten.
Tu ne comprends pas. Il te tuera. Du verstehst es nicht. Er wird dich töten.
Il a été tué avec une épée. Er wurde mit einem Schwert getötet.
Il a été tué par une mine. Er wurde durch eine Landmine getötet.
Elizabeth a tué Alister de sang froid. Elizabeth tötete Alister erbarmungslos.
Il a été tué à la guerre. Er wurde im Krieg getötet.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download