Sentence examples of "vouloir" in French with translation "sich mögen"

Select source language

Select target language

Translations: all1025 wollen640 mögen187 sich mögen187 sich sollen3 sollen3 besitzen2 brauchen2 other translations1

show all

Je ne le veux pas. Ich möchte das nicht.

Je veux vraiment une moto. Ich möchte wirklich ein Motorrad.

Je veux apprendre le français. Ich möchte Französisch lernen.

Je veux voir ta mère. Ich möchte deine Mutter sehen.

Merci, je veux seulement regarder. Danke, ich möchte bloß schauen.

Je veux vivre en Italie. Ich möchte in Italien leben.

Je veux louer une maison. Ich möchte ein Haus mieten.

Je veux aller à Tokyo. Ich möchte nach Tokio gehen.

Je veux fermer mon compte Ich möchte mein Konto auflösen

Merci, je veux juste regarder. Danke, ich möchte bloß schauen.

J'en voudrais beaucoup plus. Ich möchte viel mehr.

Je voudrais manger quelque chose. Ich möchte etwas essen.

Je voudrais te connaître mieux Ich möchte dich besser kennen

J'en voudrais bien davantage. Ich möchte viel mehr.

Je voudrais encaisser ce chèque Ich möchte diesen Scheck einlösen

Ce que je voudrais approuver. Dem möchte ich beipflichten.

Merci, je voudrais simplement regarder. Danke, ich möchte bloß schauen.

Je voudrais boire quelque chose Ich möchte etwas trinken

Je voudrais que tu conduises. Ich möchte, dass du fährst.

Je voudrais étudier les mathématiques. Ich möchte Mathematik studieren.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download