Sentence examples of "Américains" in French

Select source language

Select target language

Translations: all3730 американский2373 американец759 other translations598

show all

Les chaperons américains de Merkel Американские надзиратели Меркель

"Eh bien, ces idiots Américains. "Эти глупые американцы.

12 mois pour les militaires américains. Американские военные, в туре на 12 месяцев.

Les Américains avaient trois options : У американцев было три варианта:

Je préfère les films français aux américains. Я предпочитаю французские фильмы американским.

Ils disent, vous les américains. Они говорят, вы - американцы,

L'Asie face aux consommateurs zombies américains Как Азия справляется с американскими "потребителями-зомби"?

Une qu'ils soient Américains. Одно заключалось в том, что они должны быть американцами.

Les citoyens américains tolèreront-il un rôle impérialiste ? Потерпит ли американская общественность имперскую роль США?

Les Américains, ils sont riches. Ну, американцы, они богаты.

Mais la perception de nombreux observateurs américains était différente. Но восприятие многих американских обозревателей было другим.

Nous ne sommes pas des Américains. Мы не американцы.

Ces lignes de swap serviraient aussi les intérêts américains. Соглашения о свопах также послужат американским интересам.

Vous ne comprenez pas les Américains. Вы не понимаете американцев.

Les entreprises et les investisseurs américains découvraient alors Internet. Затем американские фирмы и инвесторы открыли для себя Интернет.

Les Américains s'enrichissaient sans épargner. простые американцы богатели и не делая сбережений, поэтому зачем было беспокоится?

Qu'est-ce que vous faites pour les enfants américains ? Что мы делаем для американских детей?

Espérons que cette fois, les Américains agiront. Будем надеяться, что американцы начнут действовать вовремя.

D'autres hommes politiques américains ont adopté la même position. Другие американские политики придерживаются такой же позиции.

80% des Américains ont des maladies chroniques. Хронические заболевания имеют 80% американцев,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download