Sentence examples of "Résultats" in French with translation "результат"

<>
Les résultats furent assez extraordinaires. Результаты эксперимента удивляют.
Êtes-vous satisfaits des résultats ? Вы удовлетворены результатами?
"J'ai reproduit les résultats. "Я воспроизвёл оба результата.
Les résultats ont été contrastés. Эти действия принесли разные результаты.
Puis-je avoir mes résultats? Могу я получить результаты моего анализа?
Pourtant, leurs résultats restent anémiques. Однако достигнутые ими результаты не производят никакого впечатления.
Les résultats ont été spectaculaires. Результаты были впечатляющими.
Il y a des résultats : Результаты налицо:
les résultats ne sont pas encourageants. результаты плачевны.
"On a maintenant trois résultats différents. А это уже третий результат.
Quelles politiques donnent les meilleurs résultats ? Какая политика может принести наилучшие результаты?
Maintenant, quels sont les premiers résultats ? Каковы же результаты?
Et les résultats peuvent être drôles. И результаты могут оказаться довольно смешными.
Les résultats étaient peut-être évidents : Результат был вполне очевиден:
des résultats à long terme pour qui ? долгосрочные результаты для кого?
Voici quelques autres résultats de nos tests. Вот еще несколько результатов нашего тестирования.
Mais les résultats sont intéressants malgré tout. Но результаты, тем не менее, интересны.
les résultats des procès-verbaux ne coïncident; результаты протоколов не совпадают;
Ces campagnes commencent à donner des résultats. Эти кампании приносят результаты.
On ne peut qu'attendre les résultats. Остаётся только ждать результатов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.