Sentence examples of "Veut" in French with translation "хотеть"

<>
show all
Elle veut sortir avec lui. Она хочет с ним встречаться.
Ma fille veut un piano. Моя дочь хочет пианино.
On veut voir le changement. Мы хотим увидеть эти изменения.
Personne ne veut le faire. Никто не хочет этим заниматься.
Mais l'Iran veut plus : Но Иран хочет большего:
Tom veut savoir ton avis. Том хочет знать твоё мнение.
Qui veut parler comme ça? Кто вообще хочет быть таким?
Elle veut une relation sérieuse. Она хочет серьёзных отношений.
Tom veut apprendre le français. Том хочет изучать французский.
Tom veut partir avec toi. Том хочет пойти с тобой.
Tom veut aller au Japon. Том хочет поехать в Японию.
Tom veut partir pour Boston. Том хочет уехать в Бостон.
Mary veut épouser un millionnaire. Мэри хочет выйти замуж за миллионера.
Il ne veut pas payer. А этот человек не хотел платить.
Elle veut vivre en ville. Она хочет жить в городе.
Personne ne veut me parler. Никто не хочет со мной разговаривать.
Personne ne veut se battre. Никто не хочет драться.
Ma fille veut un chaton. Моя дочь хочет котёнка.
Voici ce que veut Ann. Вот чего хочет Энн.
Il veut apprendre à nager. Он хочет научиться плавать.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download