Sentence examples of "appelons" in French with translation "называть"

Select source language

Select target language

Translations: all1054 называть740 призывать190 вызывать47 звать25 позвать11 именовать7 приглашать5 взывать3 подзывать1 other translations25

show all

Nous les appelons vaguement "groupes". Мы пренебрежительно называем их "группы".

Appelons un chat un chat. Давайте называть вещи своими именами.

Nous les appelons des salauds. Мы их называем "подонки".

Nous appelons celà la Mission Zéro. Мы называем это "Нулевая Миссия".

Nous appelons cela le mode orbitant. Мы называем это орбитальным режимом.

Appelons le premier scénario Scramble (Ruée). Первый сценарий мы назвали Scramble ("Гонка").

Nous les appelons noyaux actifs de galaxie. Мы называем их активными ядрами галактик.

Appelons cela le "paradoxe de l'élargissement ". Назовем это "парадоксом расширения".

Nous appelons cela nutrition biologique et nutrition technique. Мы можем назвать их "биологическое питание" и "техническое питание".

C'est ce que nous appelons l'anonymat. Именно это мы называем анонимностью.

C'est ce que nous appelons un système. Это то, что мы называем системой.

Nous appelons ça un facteur de flottement personnel. Мы назвали это личной погрешностью.

Ce que nous appelons "Investir, connecter et célébrer ". Это то, что мы называем - "Инвестируй, Объединяй и Прославляй".

Nous appelons cette approche l'économie de l'identité. Мы называем такой подход экономика идентичности.

A Berkeley Bionics, nous appelons ces robots des exosquelettes. В Беркли Байоникс мы называем таких роботов экзоскелетами.

Ces gens que nous appelons actuellement des entrepreneurs sociaux. Людей, которых сегодня мы называем социальными предпринимателями.

Nous appelons cela le concept de locomotion dynamique passive. Мы называем это концепцией пассивно-динамического передвижения.

Donc appelons ça la spirale mortelle de la négativité. Так что, назовём это смертельной спиралью негативности.

C'est ce que nous appelons profiter des autres. Мы называем это халявой.

Nous appelons cela le Kit de Construction du Village Global. Мы назвали это Комплект Строительства Всемирной Деревни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download