Sentence examples of "clé" in French

<>
Translations: all419 ключ158 ключевой139 other translations122
Il a tourné la clé. Он повернул ключ.
La transparence est la clé. Прозрачность является ключевым моментом.
J'ai perdu la clé. Я потерял ключ.
Ceci est une question clé. Это ключевой момент.
Les histoires sont la clé. Истории - это ключ.
La génomique comporte deux défis clé. В геномике есть две ключевые проблемы.
J'ai perdu ma clé. Я потерял свой ключ.
Mais c'est un élément clé. Но это ключевая вещь.
Pourrais-je avoir la clé ? Можно мне ключ?
Et cela c'est la clé. В этом ключевой момент.
Et là est la clé : И это ключ:
Il s'agit de l'argument clé. Это ключевой момент.
As-tu besoin de la clé ? Тебе нужен ключ?
L'élément clé ici est "pour la plupart". Ключевая фраза здесь - "в основном".
Avez-vous besoin de la clé ? Вам нужен ключ?
Il a joué un rôle clé dans le mouvement. Он сыграл ключевую роль в движении.
La clé est sur la table. Ключ на столе.
Restituer l'authenticité - et le mot clé est "restituer". Предоставление аутентичности, где ключевым словом является "оказание" или "предоставление"
Je ne trouve pas ma clé. Я не могу найти свой ключ.
Enfin, la réaction des perdants sera un élément clé. В заключение, ключевым моментом будет реакция проигравших выборы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.