Ejemplos del uso de "demanda" en francés

<>
mostrar
Il me demanda qui j'étais. Он спросил меня, кто я такой.
L'étudiant demanda la parole. Студент попросил слова.
Dallaire demanda la permission d'évacuer son informateur et de saisir les caches d'armes. Даллэр просил разрешения на эвакуацию своего осведомителя и захват тайного склада оружия.
Elle lui demanda où il vivait. Она спросила у него, где он живёт.
Tom demanda pardon à Mary. Том попросил у Мэри прощения.
Elle demanda comment cuisiner le poisson. Она спросила, как готовить рыбу.
Il demanda un verre d'eau. Он попросил стакан воды.
Elle me demanda où j'allais. Она спросила меня, куда я иду.
Il me demanda de le faire. Он попросил меня это сделать.
Il lui demanda pourquoi elle pleurait. Он спросил у неё, почему она плачет.
Il demanda conseil à son ami. Он попросил совета у своего друга.
Lui demanda l'un des garçons. - Спросил его один из мальчиков.
Elle lui demanda de l'épouser. Она попросила его жениться на ней.
Elle me demanda quel âge j'avais. Она спросила меня, сколько мне лет.
Elle lui demanda de l'argent. Она попросила у него денег.
Elle lui demanda s'il était heureux. Она спросила его, счастлив ли он.
Il me demanda de l'aider. Он попросил меня помочь ему.
Il me demanda où vivait mon oncle. Он меня спросил, где живёт мой дядя.
Il me demanda d'ouvrir la porte. Он попросил меня открыть дверь.
Tom nous demanda si nous avions des questions. Том спросил нас, есть ли у нас вопросы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR