Sentence examples of "dimanche" in French with translation "воскресенье"

<>
show all
Le dimanche suit le samedi. Воскресенье идёт после субботы.
Mon anniversaire tombe un dimanche. Мой день рождения приходится на воскресенье.
Six - c'était un dimanche? Шестое - Воскресенье?
Que feras-tu dimanche prochain ? Что будешь делать в следующее воскресенье?
La bibliothèque est fermée le dimanche. По воскресеньям библиотека не работает.
Le dimanche, les magasins sont fermés. По воскресеньям магазины закрыты.
Après le samedi vient le dimanche. После субботы приходит воскресенье.
Hier c'était dimanche, pas samedi. Вчера было воскресенье, а не суббота.
Où veux-tu aller dimanche prochain ? Куда хочешь пойти в следующее воскресенье?
La réunion aura lieu dimanche prochain. Встреча состоится в следующее воскресенье.
Je joue souvent au tennis le dimanche. По воскресеньям я часто играю в теннис.
Nous travaillons chaque jour sauf le dimanche. Мы работаем каждый день, кроме воскресенья.
Il est toujours chez lui le dimanche. Он всегда у себя по воскресеньям.
Les secrétaires ne travaillent pas le dimanche. Секретарши не работают по воскресеньям.
Qu'as-tu de prévu pour dimanche ? Какие у тебя планы на воскресенье?
Il travaille tous les jours sauf le dimanche. Он работает каждый день, кроме воскресенья.
Ouais, j'ai créé un sujet dimanche dernier. Да, я запостил тред в воскресенье.
Maudits le dimanche, ils sont embauchés le lundi. В воскресенье этих людей проклинают, а в понедельник нанимают на работу.
La banque n'est pas ouverte le dimanche. Этот банк не работает по воскресеньям.
Dimanche est le dernier jour de la semaine. Воскресенье - последний день недели.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download