Sentence examples of "dis" in French with translation "говорить"

<>
Ne dis rien à personne ! Никому ничего не говори!
Ne me le dis pas. Не говори мне об этом.
Fais comme je te dis. Делай, как я говорю.
Écoute ce que je dis. Слушай, что я говорю.
Ne le dis à personne ! Не говори никому об этом!
Ne le dis à quiconque ! Не говори никому об этом!
Je ne dis pas ça. Я не говорю этого.
Ne dis pas une chose pareille. Не говори таких вещей.
Ne dis rien à mon mari ! Не говори ничего моему мужу!
Je le dis à tout hasard. Я говорю это на всякий случай.
Tu ne me dis jamais rien. Ты никогда ничего мне не говоришь.
Comprends-tu ce que je dis ? Ты понимаешь, о чём я говорю?
Tu le dis juste comme ça ! Это ты только так говоришь!
Comprenez-vous ce que je dis ? Вы понимаете, о чём я говорю?
Entends-tu ce que je dis ? Ты слышишь, что я говорю?
Ne dis pas n'importe quoi ! Не говори ерунды!
Il pense que je lui dis : А он думает, что я говорю:
Ne dis pas de telles choses ! Не говори таких вещей!
Ce que tu dis est vrai. То, что ты говоришь, правда.
Entendez-vous ce que je dis ? Вы слышите, что я говорю?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.