Sentence examples of "en" in French with translation "во"

<>
show all
Qui se dispute en marchant ? Разве кто-нибудь дерётся во время прогулки?
En mangeant l'appétit vient. Аппетит приходит во время еды.
Cette ville est en France. Этот город во Франции.
J'aimerais aller en France. Я бы хотел поехать во Францию.
Nous sommes rarement en désaccord. Мы редко не сходимся во мнении.
On parle français en France. На французском языке говорят во Франции.
En premier, d'où venons-nous ? Во-первых, каково происхождение человека?
Tom était habillé tout en noir. Том был одет во всё чёрное.
En France, c'est le Pernod. Во Франции-это Перно.
On ne lit pas en mangeant. Во время еды не читают.
Il y en a dans tout. Добавки во всем.
Le français est parlé en France. На французском языке говорят во Франции.
Je l'ai connu en France. Я познакомился с ним во Франции.
Je vis et travaille en France. Я живу и работаю во Франции.
La statue fut construite en France. Статуя была построена во Франции.
L'Amérique devrait en prendre note. Америка должна принять это во внимание.
Il a été en France trois fois. Он был во Франции три раза.
Toute perspective temporelle en excès est néfaste. Чрезмерная доза любой ориентации во времени принесёт больше вреда, чем пользы.
En premier lieu, le contenu fait défaut : Во-первых, это недостаток содержания:
Il n'est jamais allé en France. Он никогда не был во Франции.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download