Sentence examples of "glamour" in French with translation "гламур"

<>
Le glamour est une formule magique. Гламур - это волшебное заклинание.
Alors le glamour peut être dangereux. Гламур - это большая опасность.
Quand même, le glamour est une illusion. Но все же гламур оставался иллюзией.
Il existe le glamour de la physique. А вот гламур в физике.
Je ne suis pas contre le glamour. Я не противник гламура.
Mais pas dans le monde du glamour. Но только не в мире гламура.
Le glamour était une formule magique littérale. Гламур был буквально волшебством.
Puisque le glamour peut être totalitaire et trompeur. Ведь гламур может быть очень суровым и обманчивым.
Et il y a, bien sûr, ce glamour. Существует и такой вид гламура.
Le glamour n'est pas limité aux personnes. Гламур - это не обязательно люди.
Mais il y a un glamour de l'industrie. Но особый гламур есть, например, в промышленности.
Le National-Socialisme est totalement une affaire de glamour. Национал-социализм пропитан гламуром.
Alors qu'est-ce que veut dire le glamour? Так что же мы подразумеваем под гламуром?
Alors, nous pensons tous savoir ce qu'est le glamour. Мы думаем, что знаем, что такое гламур.
Le glamour nous invite à vivre dans un monde différent. Гламур манит нас другой, непохожей жизнью.
Je suppose quel genre, quel style je suis serait comme glamour sombre. Я думаю, что мой жанр, стиль, наверное, будет чёрным гламуром.
Je pense que le glamour a un charme vrai, une valeur véritable. Думаю, гламур обладает подлинной притягательностью и ценностью.
Et il y a un glamour mythologique, de l'entrepreneur du garage. А вот мифический гламур предпринимателя, чей офис находился в гараже.
Ce n'est pas nécessairement séduisant, mais dévoiler le glamour a du charme. Не слишком гламурно, конечно, но имеет претензии на гламур.
Le glamour est une forme de falsification, mais une falsification pour atteindre un but particulier. Гламур - это особая форма фальсификации, которая, создаётся для достижения определённого эффекта.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.