Sentence examples of "histoire" in French

<>
show all
Je te dirai mon histoire. Я расскажу тебе свою историю.
Et voilà où mon histoire commence. И отсюда начинается мой рассказ.
Je crois à cette histoire. Я верю в эту историю.
Nous trouvions son histoire très amusante. Нам очень понравился его рассказ.
Ton histoire est très étrange. Твоя история очень странная.
Alors je vais revenir sur mon histoire. Так что я вернусь к своему рассказу.
Nick Robertson connaît cette histoire. Эту историю расскажет Ник Робертсон.
C'était une histoire qui fait peur. Это был своего рода жуткий рассказ.
Les inventions ont une histoire. Вот история изобретений, которые были сделены по этому принципу.
J'ai lu cette histoire dans un livre. Я прочитал этот рассказ в какой-то книге.
Mais mon histoire est énorme. Но моя история на этом не закончилась.
Je suis juste habituée à cette histoire là. Просто к этому рассказу я настолько привыкла.
C'est une sale histoire. Это плохая история.
Alors permettez-moi de commencer par mon histoire. Позвольте мне начать с рассказа о себе.
Ils construisent une histoire héroïque. Они создают эпическую историю.
Son histoire est trop grotesque pour être un mensonge. Его рассказ слишком смешной, чтобы быть выдумкой.
C'était juste une histoire. Всего лишь история.
Permettez-moi de finir avec une autre petite histoire. Позвольте мне закончить еще одним рассказом.
C'est une longue histoire. Это долгая история.
C'est une histoire autant du XXIème siècle qu'ancienne. Это рассказ из 21-го века, но это также и древний рассказ.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download