Sentence examples of "leurs" in French with translation "свой"

Select source language

Select target language

Translations: all9699 их4314 свой3413 other translations1972

show all

Ils ont perdu leurs lunettes. Они потеряли свои очки.

Sinon, elles perdront leurs enfants. В противном случае они потеряют своих детей

Les étudiants brûlèrent leurs manuels. Студенты сожгли свои учебники.

Elles ont perdu leurs lunettes. Они потеряли свои очки.

Les méchants aident leurs amis. Плохие парни помогают своим друзьям.

Ils vivent dans leurs villas. Живут в своих чудесных домах.

Alors ils ont sorti leurs canons. И они привели свои пулеметы.

Peu de politiciens admettent leurs erreurs. Немногие политики признают свои ошибки.

Ensuite, les enfants éduquent leurs parents. И после этого уже дети учат своих родителей.

Les étudiants ont brûlé leurs manuels. Студенты сожгли свои учебники.

Les gouvernements doivent changer leurs méthodes. Правительства должны изменить свой подход к этому вопросу.

Ils font cela avec leurs orteils. Мы бы делали то же самое, что геккон делает за счёт своих пальцев.

Et ils ont apporté leurs connaissances. Они привнесли свои знания.

Ses efforts ont porté leurs fruits. Его усилия принесли свои плоды.

Ils fabriquent leurs propres lentilles intraoculaires. Они производят свои собственные искусственные хрусталики.

Ils essaient d'élever leurs enfants. Они стараются вырастить своих детёнышей.

Ils n'abandonneront pas leurs enfants. Они не бросят своих детей.

Mes enfants usent rapidement leurs chaussures. Мои дети быстро изнашивают свою обувь.

Elles n'abandonneront pas leurs enfants. Они не бросят своих детей.

Ils doivent apprendre à respecter leurs professeurs. Им нужно научиться уважать своих учителей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download