Sentence examples of "vite" in French with translation "быстро"

<>
Les enfants grandissent si vite. Дети так быстро растут.
Le temps passe trop vite ! Время идёт слишком быстро!
Il peut nager très vite. Он может плавать очень быстро.
Ce chien court très vite. Эта собака очень быстро бегает.
Pourriez-vous conduire moins vite ? Вы могли бы вести машину не так быстро?
Les mauvaises nouvelles circulent vite. Плохие новости быстро распространяются.
vite donne nous des nouvelles быстро сообщи мне новости
Il faut l'aider, vite! Надо помочь ему, быстро!
Les enfants grandissent incroyablement vite. Дети растут невероятно быстро.
Les nouvelles se diffusent vite. Новости распространяются быстро.
Tu t'y habitueras vite. Ты быстро к этому привыкнешь.
Nous devons aller loin, et vite. Мы должны идти далеко и быстро.
Ma grande soeur nage très vite. Моя старшая сестра очень быстро плавает.
Tom monta vite dans l'arbre. Том быстро вскарабкался на дерево.
Notre institutrice parle parfois trop vite. Наша учительница иногда говорит слишком быстро.
Le temps a passé très vite. Время прошло очень быстро.
Je vais devoir vraiment faire vite. Мне придется рассказать о нем быстро.
Kumiko court aussi vite que Tom. Кумико бегает так же быстро, как Том.
Les mauvaises expériences sont vite oubliées. Плохой опыт забывается быстро.
Notre professeur parle parfois trop vite. Наш преподаватель иногда говорит слишком быстро.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.