Sentence examples of "allé" in French with translation "ir"

<>
show all
Mon père est allé pêcher. Mi padre se fue a pescar.
Où es-tu allé hier ? ¿Adónde fuiste ayer?
Je suis allé au supermarché. Fui al supermercado.
Kaoru est allé en Amérique. Kaoru fue a América.
Il est allé chercher le médecin. Fue por el doctor.
Je suis allé à la boulangerie. Fui a la panadería.
Es-tu allé à Nikkô hier ? ¿Fuiste a Nikko ayer?
Il est allé à l'étranger. Se fue al extranjero.
Où es-tu allé dimanche dernier ? ¿Adónde fuiste el domingo pasado?
Il y est allé en personne. Él fue allí en persona.
Je suis allé à la gare. Fui a la estación.
Mon père est allé en Chine. Mi padre se ha ido a China.
Il est allé là-bas seul. Él fue allí solo.
Je suis allé droit au but. Fui derecho al grano.
Il y est allé en bicyclette. Fue en bicicleta.
Je suis allé pêcher lundi dernier. Fui a pescar el lunes pasado.
Il est allé à New York lundi. El lunes fue a Nueva York.
Je suis allé en vélo au magasin. He ido en bici a la tienda.
Il y est allé à ma place. Él ha ido allí en mi lugar.
Il est allé travailler malgré sa fatigue. Fue a trabajar a pesar de su cansancio.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download