Sentence examples of "dire" in French with translation "decirse"

<>
show all
Je n'ai rien à te dire. No tengo nada que decirte.
J'ai essayé de te le dire. Intenté decirte.
Elle a quelque chose à te dire. Ella tiene algo que decirte.
Qui peut me dire comment une ampoule fonctionne ? ¿Quién puede decirme cómo funciona una bombilla?
Comment oses-tu me dire une telle chose ? ¿Cómo te atreves a decirme algo así?
Je veux te dire quelque chose d'important. Quiero decirte algo importante.
Je ne peux pas te dire la vérité. No puedo decirte la verdad.
Je veux te dire quelque chose d'étrange. Quiero decirte algo raro.
Pouvez-vous me dire comment me rendre à la gare ? ¿Puede usted decirme como me devuelvo a la estación?
Je suis venu te dire que je m'en vais. He venido a decirte que me voy.
Il quitta la pièce sans seulement me dire au revoir. Salió de la habitación sin siquiera decirme adiós.
Peux-tu regarder ces deux photos et dire laquelle est mieux ? ¿Puedes ver estas dos fotos y decirme cuál es mejor?
Peux-tu, s'il te plait, me dire pourquoi tu l'aimes ? ¿Podrías, por favor, decirme por qué la amas?
On peut dire, qu'en règle générale, le climat du Japon est doux. Puede decirse que, por regla general, el clima de Japón es suave.
J'ai toujours pensé qu'avoir une crise cardiaque est la manière qu'a la nature de te dire que tu dois mourir. Siempre pensé que el tener un ataque cardiaco era la manera de la naturaleza de decirte que mueras.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download