Sentence examples of "frapper à la porte" in French

<>
On frappe à la porte. Llaman a la puerta.
Quelqu'un a frappé à la porte. Alguien ha llamado a la puerta.
Ses amis l'attendaient à la porte. Sus amigos la esperaban a la puerta.
On a sonné à la porte. Han llamado a la puerta.
La fille à la porte est Lucy. La niña en la puerta es Lucy.
Tom allait prendre un bain quand on a sonné à la porte. Tom estaba a punto de tomar un baño cuando sonó el timbre.
Quelqu'un sonnait à la porte. Alguien llamó a la puerta.
Ouvrez la porte s'il vous plaît. Por favor, abra la puerta.
Je me rendis à l'aéroport à la rencontre de mon père. Fui al aeropuerto a encontrarme con mi padre.
Fermez la porte ! ¡Cierren la puerta!
Il n'a pas de travail, il est à la retraite. Él no tiene trabajo, es pensionista.
Fermez la porte derrière vous quand vous quittez la pièce. Cerrad la puerta al salir de la habitación.
Elle est en train d'acheter des livres à la librairie. Ella está comprando libros en la librería.
La porte était fermée de l'extérieur. La puerta se cerró desde fuera.
Quelques verres de vin peuvent redonner parole à la langue. Unas copas de vino pueden aflojar la lengua.
Ferme la porte, s'il te plait. Cierra la puerta, por favor.
Il a mal à la tête. Le duele la cabeza.
Il a essayé d'ouvrir la porte. Intentó abrir la puerta.
As-tu entendu les nouvelles à la radio ? ¿Oíste las noticias en la radio?
Laisse la porte fermée. Deja la puerta cerrada.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download