Sentence examples of "Laut" in German with translation "loud"

<>
show all
Hör auf laut zu reden. Stop talking loudly.
Er spricht sehr laut Englisch. He speaks English very loudly.
Ich hätte fast laut losgelacht. I almost laughed out loud.
Dieser Fernseher ist zu laut. That TV is too loud.
Das Radio ist zu laut. The radio is too loud.
Ich höre dich laut und klar. I hear you loud and clear.
John hat das Schlagzeug laut geschlagen. John was beating the drums loudly.
Rasch dahinfliegend zwitschern die Vögel laut. The birds chirp loudly while flying rapidly.
Er schnarchte laut, während er schlief. He was snoring loudly while he slept.
Das Radio ist ein bisschen laut. The radio is a bit loud.
Du solltest nicht so laut sprechen! You should not speak so loud.
Im Fluge zwitschern die Vögel laut. The birds chirp loudly while flying rapidly.
Die Zuhörer klatschten laut nach seiner Rede. The audience clapped loudly after his speech.
Man darf hier nicht so laut reden. You must not speak so loudly here.
Die Vögel zwitschern laut, indes sie schnelle fliegen. The birds chirp loudly while flying rapidly.
Die Vögel fliegen schnell und zwitschern dabei laut. The birds chirp loudly while flying rapidly.
Man muß laut schreien, sonst versteht er uns nicht. You have to talk really loud, otherwise he won't understand us.
Ich sprach laut, so dass mich jeder hören konnte. I spoke loudly so that everyone could hear me.
Das Radio ist zu laut. Dreh die Lautstärke herunter. The radio is too loud. Turn the volume down.
Ich sprach so laut, damit mich alle hören sollen. I spoke so loudly as to be heard by everyone.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download