Sentence examples of "bedient" in German

Select source language

Select target language

Translations: all14 operate4 wait on3 other translations7

show all

Ich weiß nicht, wie man ein Spinnrad bedient. I don't know how to operate a spinning wheel.

Er hat ein Dienstmädchen, das ihn bedient. He has a maid to wait on him.

Tom kann einen Gabelstapler bedienen. Tom can operate a forklift.

Eine schöne Kellnerin bediente uns. A pretty waitress waited on us.

Niemand kann diese Maschine bedienen. No one can operate this machine.

Die Leute, die einen hier bedienen, sind sehr freundlich. People who wait on you here are very friendly.

Kannst du eine Getriebe per Hand bedienen? Can you operate a manual transmission?

Ich habe mich meiner Phantasie bedient. I used my imagination.

Bitte bedient euch an den Getränken! Please help yourselves to the drinks.

Weißt du, wie man einen Computer bedient? Do you know how to use a computer?

Tom weiß nicht, wie man einen Computer bedient. Tom doesn't understand how to use a computer.

Ich kann mich nicht erinnern, wie man diese Maschine bedient. I can't remember how to use this machine.

Sie spricht fünf Sprachen, aber zum Fluchen bedient sie sich ihrer Muttersprache. She speaks five foreign languages, but when she wants to curse she speaks in her mother tongue.

Dieses Spiel wird grundsätzlich mit der Tastatur und dem Steuerkreuz bedient; allein die Einstellungen können nur mit der Maus vorgenommen werden. This game is basically designed for use with keyboard and gamepad but configuration can only be done by mouse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download