Sentence examples of "das" in German with translation "this"

<>
show all
Das Buch ist sehr klein. This book is very small.
Das wird ihr nicht gefallen. She won't like this.
Das ist ein herber Rückschlag. This is a serious setback.
Das ist zu Ihrem Schutz. This is for your protection.
Das Buch ist sehr interessant. This book is very interesting.
Ich tue das hier deinetwegen. I'm doing this for you.
Das wird Papa nicht gefallen. This will not please Daddy.
Ist das dein Sohn, Betty? Is this your son, Betty?
Ich tue das hier seinetwegen. I'm doing this for him.
Ist das Ihr Buch, Mike? Is this your book, Mike?
Bitte behalte das für dich. Please keep this secret.
Das ist ein guter Vorschlag. This is a good suggestion.
Das ist bei ihm möglich This is possible with him
Das geht auf meine Rechnung This is on me
Das ist Edita, meine Frau. This is my wife Edita.
Das hier ist heiliger Boden. This is holy ground.
Wo hat sie das gelernt? Where did she learn this?
Wessen Handschrift ist das hier? Whose handwriting is this?
Das überlasse ich Ihrer Fantasie. I'll leave this to your imagination.
Das ist nicht jedermanns Sache. This isn't everyone's cup of tea.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download