Sentence examples of "fassen" in German

<>
Kleine Kinder fassen gerne alles an. Little children like to touch everything.
Ich warf das Seil und sie bekam es zu fassen. I threw the rope and she caught hold of it.
Ihr kriegt mich niemals lebendig zu fassen! You'll never take me alive!
Wenn du auf diesen Hocker steigst, kannst du auf den Schrank fassen. If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.
Fassen Sie meine Sachen nicht an! Don't touch my stuff!
Du musst diese Gelegenheit beim Schopfe fassen! You must take advantage of the opportunity.
Bitte fassen Sie die Ware nicht an. Please do not touch the merchandise.
Fass meine Sachen nicht an! Don't touch my stuff!
Die Polizei hat ihn gefasst. The police have caught him.
Er fasste es als unausgesprochenen Tadel auf. He took it for an implied rebuke.
Diese Halle fasst 2000 Leute. This hall is capable of holding 2,000 people.
Fasst meine Sachen nicht an! Don't touch my stuff!
Wir haben den Dieb gefasst. We caught the thief.
Er fasste ihre Worte als Kompliment auf. He took her remarks as flattery.
Diese Halle fasst 2.000 Personen. This hall holds 2,000 people.
Fass die nasse Farbe nicht an. Don't touch the wet paint.
Sie wurden auf frischer Tat gefasst. They were caught red-handed.
Dieses Gefäß fasst zwei Liter heißes Wasser. This jar can hold two liters of hot water.
Bitte fass die Ware nicht an. Please do not touch the merchandise.
Der Rücksitz des Autos fasst drei Personen. The back seat of the car will hold three passengers.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.