Sentence examples of "glück" in German

Select source language

Select target language

Translations: all87 luck28 happiness22 fortune3 succeed2 chance1 other translations31

Ich wünsche Ihnen viel Glück. I wish you the best of luck.

Glück kann man nicht kaufen. Money can't buy happiness.

Das Glück war ihm hold. Fortune smiled on him.

Ich war erfolgreich, weil ich Glück hatte. The reason I succeeded was because I was lucky.

Tom versuchte sein Glück und rief Maria an, um sie um eine Verabredung zu bitten. Tom just took a chance and called Mary to ask her out.

Ich wünsche euch viel Glück. I wish you the best of luck.

Mein Glück hängt von dir ab. My happiness depends on you.

Sie hatte nur wenig Glück. She had only a small fortune.

Der Grund meines Erfolgs liegt an meinem Glück. The reason I succeeded was because I was lucky.

Ich wünsche dir viel Glück. I wish you the best of luck.

Er war neidisch auf ihr Glück. He was jealous of their happiness.

In Japan glaubt man, dass die "Winkende Katze" ihrem Besitzer Glück bringt. In Japan, the "Beckoning Cat" is believed to bring good fortune to its owner.

Viel Glück dabei, ihn zu überzeugen! Good luck convincing him.

Kann man mit Geld Glück kaufen? Can money buy happiness?

Ich beneide ihn um sein Glück. I envy him his luck.

Es ist töricht, Geld mit Glück gleichzusetzen. It is foolish to equate money with happiness.

Viel Glück dabei, sie zu überzeugen! Good luck convincing her.

Wir alle suchen jeden Tag das Glück. We are all in daily pursuit of happiness.

Ich beneide euch um euer Glück. I envy you your luck.

Glück kann man mit Geld nicht kaufen. Money can't buy happiness.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download